孔子致力学琴的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 05:43:34
孔子致力学琴的翻译

孔子致力学琴的翻译
孔子致力学琴的翻译

孔子致力学琴的翻译
Confucius dedicated to studying playing musical instrument

Confucius contribute to learn musical instrument。

我国历史上伟大的教育家孔子曾向师襄子学弹琴,学了一段时间,师襄子说:如今您已学会弹琴了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握弹琴的技法。过了一段时间,师襄子说:您已经掌握了弹琴的技法了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握乐曲的旨趣。又过了一段时间师襄子说:您已经掌握了乐曲的旨趣,可以弹另一首曲子了。我还没有弄清楚作者是一个怎样的人。又过了一段时间,孔子陷入沉思,表现出志向高远的样子,眺望...

全部展开

我国历史上伟大的教育家孔子曾向师襄子学弹琴,学了一段时间,师襄子说:如今您已学会弹琴了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握弹琴的技法。过了一段时间,师襄子说:您已经掌握了弹琴的技法了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握乐曲的旨趣。又过了一段时间师襄子说:您已经掌握了乐曲的旨趣,可以弹另一首曲子了。我还没有弄清楚作者是一个怎样的人。又过了一段时间,孔子陷入沉思,表现出志向高远的样子,眺望远方,说:我大体明白作者为人了。他面色较黑,身材高大,志向远广,使地方同归于一,除了周文王,谁还能作出这样的乐曲呢?

收起

e ...

Confucius dedicated to studying playing musical instrument
我国历史上伟大的教育家孔子曾向师襄子学弹琴,学了一段时间,师襄子说:如今您已学会弹琴了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握弹琴的技法。过了一段时间,师襄子说:您已经掌握了弹琴的技法了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握乐曲的旨趣。又过了一段时间师襄子说:您已经...

全部展开

Confucius dedicated to studying playing musical instrument
我国历史上伟大的教育家孔子曾向师襄子学弹琴,学了一段时间,师襄子说:如今您已学会弹琴了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握弹琴的技法。过了一段时间,师襄子说:您已经掌握了弹琴的技法了,可以弹另一首曲子了。孔子说:我还没有掌握乐曲的旨趣。又过了一段时间师襄子说:您已经掌握了乐曲的旨趣,可以弹另一首曲子了。我还没有弄清楚作者是一个怎样的人。又过了一段时间,孔子陷入沉思,表现出志向高远的样子,眺望远方,说:我大体明白作者为人了。他面色较黑,身材高大,志向远广,使地方同归于一,除了周文王,谁还能作出这样的乐曲呢?

收起

孔子向师襄子学琴,一首曲子学了十天还在弹,师襄子说:“可以继续了。”孔子说:“曲子虽然已经能走下来,但还没能把握其中韵致规律和结构。”过了一段时间,师襄子又说:“韵致已经把握,可以增加新曲了。”孔子说:“可是我还没能得其心志。”又过了一段时间,师襄子说:“志趣已得,现在可以学别的了。”孔子说:“此曲志趣虽然已得,但我还没能完全进入他的心智境界,得其为人。”又过了一段时间,孔子神情俨然,仿佛进到新的...

全部展开

孔子向师襄子学琴,一首曲子学了十天还在弹,师襄子说:“可以继续了。”孔子说:“曲子虽然已经能走下来,但还没能把握其中韵致规律和结构。”过了一段时间,师襄子又说:“韵致已经把握,可以增加新曲了。”孔子说:“可是我还没能得其心志。”又过了一段时间,师襄子说:“志趣已得,现在可以学别的了。”孔子说:“此曲志趣虽然已得,但我还没能完全进入他的心智境界,得其为人。”又过了一段时间,孔子神情俨然,仿佛进到新的境界:时而庄重穆然,若有所思,时而怡然高望,志意深远;终于,他说道:“我找到他了:默然黝黑,颀然高大,目光深邃,心系苍生,王者气度,胸怀天下,除了文王,还能是谁呢?”师襄子听到后,赶紧起身再拜,答道:“我的老师也认为这正是《文王操》呵。”

收起