Did you really travel that far?此句中that是否解释为"那么",即你真的要到这么远的地方旅行?

Did you really travel that far?此句中that是否解释为"那么",即你真的要到这么远的地方旅行?
Did you really travel that far?
此句中that是否解释为"那么",即你真的要到这么远的地方旅行?

Did you really travel that far?此句中that是否解释为"那么",即你真的要到这么远的地方旅行?
nod,that=so,表示强调
这个问句的隐含意思是,那么远?你还是别去了吧.

是的，楼主的解释是正确的。

楼主说的是对的，但是翻译出了点问题，前面用了DID所以应为过去：意思是你真的有旅行那么远吗？