一个句子的译法I received an anonymous text message,sure to have been sent to lots of people,like similar messages announcing candlelight vigils or encouraging people to tie black ribbons to their cars.意思能明白,就是不知道怎么译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 11:13:21
一个句子的译法I received an anonymous text message,sure to have been sent to lots of people,like similar messages announcing candlelight vigils or encouraging people to tie black ribbons to their cars.意思能明白,就是不知道怎么译

一个句子的译法I received an anonymous text message,sure to have been sent to lots of people,like similar messages announcing candlelight vigils or encouraging people to tie black ribbons to their cars.意思能明白,就是不知道怎么译
一个句子的译法
I received an anonymous text message,sure to have been sent to lots of people,like similar messages announcing candlelight vigils or encouraging people to tie black ribbons to their cars.意思能明白,就是不知道怎么译出来比较简练通畅,

一个句子的译法I received an anonymous text message,sure to have been sent to lots of people,like similar messages announcing candlelight vigils or encouraging people to tie black ribbons to their cars.意思能明白,就是不知道怎么译
我收到了一条匿名短信,很明显是群发给许多人的,就像那些宣传烛光守夜或者鼓励人们在车上系黑丝带的短信一样.

一个句子的译法I received an anonymous text message,sure to have been sent to lots of people,like similar messages announcing candlelight vigils or encouraging people to tie black ribbons to their cars.意思能明白,就是不知道怎么译 I,a,letter,have,uncle,my,from,just,received,造一个句子. 请问一个句子,其中分词在句中的用法,原句是“i just received an email from the Lee telling me the date and reason for leaving.” 凭着一点模糊的记忆,好像在这种类型的句子了,分词(telling)动作的放出者应该 一个奇怪的英语句子解释This situation changed when I received an email from Ms Griffith,my cluster(a group of dorms)dean(主任),saying that a new female DC Rep was needed.DC Rep stands for Discipline Committee Representative.Someti 一个史上巨难解释的英语句子----不是高手勿进This situation changed when I received an email from Ms Griffith,my cluster(a group of dorms)dean(主任),saying that a new female DC Rep was needed.DC Rep stands for Discipline Com send 和 send to 的区别下面两个句子哪个正确?I have received the letter you sent me.I have received the letter you sent to me. 是I received an apple and is eating it还是 I received an apple and am eating it? 将2句简单句改成带定语的复合句I received an invitation.It is from my best friend. I hope that everyone have an aim这是一个正确的句子吗? 将句子合并成带有定语从句的复合句 I have received the book.father sent it to me. Alice received an invitation from her boss,it came as a surprise上面的句子要把it换成which,which肯定不错了,据说是用了it后就成两单独的句子的,那么it前面再加上and语法上通不通呢,如果像I like swimming ,John lik 英语句子辨析 急.I received two cards .They are all great.I have received two cards.They are all great.为什么第一句是错的,第二句是对的? 求教 I received an invitation,but I did not accept it谢! 怎么将句子合并成含有定语从句的复合句 关键是什么如 The letter is from my brother.I received it yesterday.变成The letter that I received yesterday is from my brother. 用定语从句的形式合并句子1.Mexico is an exciting city.The city attracts alot of tourists.2.The house is beatiful.We live in the house.3.The girl loves running.I know the girl.4.The letter was from uncle.I received it yesterday.5.The man is received 意思received的意思 has been received 和has received 这两个句型到底有什么差别?比如说:i have received the MA degree,和 i have been received the MA degree到底区别在哪里?或者说其中一个句型是错误的.还有什么时候用这种句型? received an education和get an education意思一样吗,他们是通用的吗用到句子里一样吗,这个句子The young man —— a good ——in collage。