尤其是 cause to be done 什么意思to allow ratify and confirm everything that my attorny shall lawfully to do or cause to be done by virtue of these presents 这句什么意思?大家翻译的不错,但2楼滴句子不太通顺啊,意思是

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 19:54:06
尤其是 cause to be done 什么意思to allow ratify and confirm everything that my attorny shall lawfully to do or cause to be done by virtue of these presents  这句什么意思?大家翻译的不错,但2楼滴句子不太通顺啊,意思是

尤其是 cause to be done 什么意思to allow ratify and confirm everything that my attorny shall lawfully to do or cause to be done by virtue of these presents 这句什么意思?大家翻译的不错,但2楼滴句子不太通顺啊,意思是
尤其是 cause to be done 什么意思
to allow ratify and confirm everything that my attorny shall lawfully to do or cause to be done by virtue of these presents 这句什么意思?
大家翻译的不错,但2楼滴句子不太通顺啊,意思是没错

尤其是 cause to be done 什么意思to allow ratify and confirm everything that my attorny shall lawfully to do or cause to be done by virtue of these presents 这句什么意思?大家翻译的不错,但2楼滴句子不太通顺啊,意思是
这些契据是为了批准和确认我的代理人/委托人所有合法地做的或者导致的事情
cause to be done 导致某事情被做
比如你的律师可以像贷款拖欠人发律师信要求还款,对方还款了,那么还款这件事情就是your attorny cause to be done
这些契据(presents有契据,文书的意思)可以批准和肯定我的代理人合法地做的或导致的所有事情

我只知道"cause to be done"是:事业要做.的意思

我的律师将会合理合法凭借现有的这些证据去证实一切。
水平有限,仅供参考