Let us play basketball,will you?的Let's play basketball,shall we这两个反意疑问句为什么不同?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 10:46:22
Let us play basketball,will you?的Let's play basketball,shall we这两个反意疑问句为什么不同?

Let us play basketball,will you?的Let's play basketball,shall we这两个反意疑问句为什么不同?
Let us play basketball,will you?的Let's play basketball,shall we这两个反意疑问句为什么不同?

Let us play basketball,will you?的Let's play basketball,shall we这两个反意疑问句为什么不同?
Let us play basketball,will you?
是指征求与你打球的人之外的第三者的意见,请求他的允许.比如:你问老师:老师,让我们去打球好吗?就要用这个句型.
Let's play basketball,shall we?
是指你征求同伴的意见,他是否愿意和你去打球,还是想去干什么别的事情.例如:你问你的同学:我们去打会儿球好吗?或者,我们去看电影好吗?都可以用这个句型.
这两个句型的区别在于:前一句主要问是否允许去,说话者已有意愿去做此事,只是请求许可.后一句,说话者自己只是提供参考意见,寻求共识,和征询其他意见.

对象不同啊~ WILL YOU ,是征求对方的意见,你想打球吗??? SHALL WE 是说话者自动啊~我们去大球吧??THAT'S ALL~

Let us play basketball,will you?
这句意思是对听话人说,你让我们去打球吧,行吗?
是在征得他的允许,不是邀请他
Let's play basketball,shall we
意思是我们去打球,好吗?
这是在建议,和听话人一起打球