求英文翻译,感谢!翻译成英文:附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教.详细介绍明天再一起汇报.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 15:34:08
求英文翻译,感谢!翻译成英文:附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教.详细介绍明天再一起汇报.

求英文翻译,感谢!翻译成英文:附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教.详细介绍明天再一起汇报.
求英文翻译,感谢!
翻译成英文:
附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教.详细介绍明天再一起汇报.

求英文翻译,感谢!翻译成英文:附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教.详细介绍明天再一起汇报.
Please kindly find the attached document to see whether it is the fomat as you said.
any quries please let me know.
more details would be reported tomorrow.

Enclosed, please find the attached for your information. Since I am not sure about the format, should there be any problem, please feel free to let me know. More details will be sent to you tomorrow. Thank you!

附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教。详细介绍明天再一起汇报。
【Please kindly confirm the attachment, I wonder if it‘s the format you refered to. Any further questions pls feel free to ask or give some advice. Deta...

全部展开

附件请查收,不知道是不是您说的这种格式,有问题请指教。详细介绍明天再一起汇报。
【Please kindly confirm the attachment, I wonder if it‘s the format you refered to. Any further questions pls feel free to ask or give some advice. Detail introduction will be reported altogether tomorrow.】

收起

Please find it enlosed to see whether it is such a format as you described. Please don't hesitate to contact us for any inquiries you may have. For more details, see the report to be made tomorrow.
仅供参考,望能帮助到你,呵呵!

Please find the attached. I wonder whether this is the format you talked. If you have any prolems, please let me know. For details, I will report to you tomorrow/I will inform you tomorrow.