英语翻译Last FlowersRadioheadIn RainbowsAppliances have gone berserkI can't look you upTreading on people's toesSnot-nosed little punkAnd I can't face the evening straightyou can't offer me escapeHouses move and houses speakIf you take me there y

英语翻译Last FlowersRadioheadIn RainbowsAppliances have gone berserkI can't look you upTreading on people's toesSnot-nosed little punkAnd I can't face the evening straightyou can't offer me escapeHouses move and houses speakIf you take me there y
英语翻译
Last Flowers
Radiohead
In Rainbows
Appliances have gone berserk
I can't look you up
Treading on people's toes
Snot-nosed little punk
And I can't face the evening straight
you can't offer me escape
Houses move and houses speak
If you take me there you'll get relief
Believe,believe,believe,believe...
And if I'm gonna talk
I just wanna talk
Please don't interrupt
Just sit back and listen
Cause I can't face the evening straight
you can't offer me escape
Houses move and houses speak
If you take me there you'll get relief
Believe,believe,believe,believe...
It's too much
Too bright
Too powerful
Too much
Too bright
Too powerful
Too much
Too bright
Too powerful
Too much

英语翻译Last FlowersRadioheadIn RainbowsAppliances have gone berserkI can't look you upTreading on people's toesSnot-nosed little punkAnd I can't face the evening straightyou can't offer me escapeHouses move and houses speakIf you take me there y
Last Flowers 最后的花朵——是歌名
Radiohead 是歌手
In Rainbows 是专辑名
楼上的,那啥,这些不需要翻的吧...

Appliances have gone berserk
机械已经变得狂躁
I can't look you up
我无法再见你
Treading on people's toes
Snot-nosed little punks
愤世嫉俗的朋克迷触动人们的神经
And I can't face the evening straight
我无法直面黑暗
And you can't offer me escape
你无法让我逃离
Houses move and houses speak
人们继续活着
If you take me there you'll get relief
如果带我去那,你就得到救赎
Believe, believe, believe, believe...
相信我
And if I'm gonna talk
I just wanna talk
如果我想说我就会说
Please don't interrupt
请不要打断
Just sit back and listen
只需坐下倾听
Cause I can't face the evening straight
因为我无法直面黑暗
you can't offer me escape
你无法让我逃离
Houses move and houses speak
人们仍旧活着
If you take me there you'll get relief
如果带我去那,你就得到救赎
Believe, believe, believe, believe...
相信我
It's too much
（对我而言）太多
Too bright
太艳丽
Too powerful
太有力

最后的彩虹
电台司令
彩虹中
器械已经变得狂暴
我没办法抬头看你
踩在人们的鼻子上
鄙视小蓬克
你给不了我自由（你不能为我摆脱烦闷）
房子移动，房子说
如果你带我到那里，你就解脱了
相信……
如果我要说
我只是想说
请不要打断我
静静坐着听就好了
因为我没办法直面夜晚
你...

全部展开

最后的彩虹
电台司令
彩虹中
器械已经变得狂暴
我没办法抬头看你
踩在人们的鼻子上
鄙视小蓬克
你给不了我自由（你不能为我摆脱烦闷）
房子移动，房子说
如果你带我到那里，你就解脱了
相信……
如果我要说
我只是想说
请不要打断我
静静坐着听就好了
因为我没办法直面夜晚
你给不了我自由（你不能为我摆脱烦闷）
房子移动，房子说
如果你带我到那里，你就解脱了
相信……
太多
太白
太强大
太多
太白
太强大
太多
太白
太强大

收起

最后的花朵－电波从彩红中传来
仪器都已经变得疯狂
我找不到你
沿着别人的足迹
小年轻人都不屑一顾
而我却无法直面黑夜
你不能企图让我逃避
房子都在移动和说话
如果你把我带到那里你将会得到解放
相信，相信，相信，相信。。。。。。
而如果我要交流
我只是想交流
请不要打断我
只要坐在那里听
...

全部展开

最后的花朵－电波从彩红中传来
仪器都已经变得疯狂
我找不到你
沿着别人的足迹
小年轻人都不屑一顾
而我却无法直面黑夜
你不能企图让我逃避
房子都在移动和说话
如果你把我带到那里你将会得到解放
相信，相信，相信，相信。。。。。。
而如果我要交流
我只是想交流
请不要打断我
只要坐在那里听
因为我无法直面黑夜
你不能企图让我逃避
房子都在移动和说话
如果你把我带到那里你将会得到解放
相信，相信，相信，相信。。。。。。
太多了
太亮了
太有力了
太多了
太亮了
太有力了
太多了
太亮了
太有力了

收起

机械已经混乱
我不能看你
踩在人们的脚趾
青鼻涕鼻小朋克
我不能面对晚上直
你不能给我逃生
移动房屋和房屋发言
如果你带我去到那里你会得到救济
相信，相信，相信，相信...
如果我要去谈
我只想谈
请不要打断
刚刚坐下来，听
原因我不能面对晚上直
你不能给我逃...

全部展开

机械已经混乱
我不能看你
踩在人们的脚趾
青鼻涕鼻小朋克
我不能面对晚上直
你不能给我逃生
移动房屋和房屋发言
如果你带我去到那里你会得到救济
相信，相信，相信，相信...
如果我要去谈
我只想谈
请不要打断
刚刚坐下来，听
原因我不能面对晚上直
你不能给我逃生
移动房屋和房屋发言
如果你带我去到那里你会得到救济
相信，相信，相信，相信...
这太过分了
太亮
过于强大
太多
太亮
过于强大
太多
太亮
过于强大
太多

收起

前朵花
Radiohead
In彩虹
Appliances发狂
I不可能查寻您 在人的脚趾的Treading
Snot-nosed少许废物
And我不可能面对晚上平直的
you不可能提供我逃命
Houses移动和房子讲话
If您采取我那儿您将到安心
Believe，相信，相信，相信…
And，...

全部展开

前朵花
Radiohead
In彩虹
Appliances发狂
I不可能查寻您 在人的脚趾的Treading
Snot-nosed少许废物
And我不可能面对晚上平直的
you不可能提供我逃命
Houses移动和房子讲话
If您采取我那儿您将到安心
Believe，相信，相信，相信…
And，如果我谈话
I想要谈话
Please不中断
Just松劲并且听
Cause我不可能面对晚上平直的
you不可能提供我逃命
Houses移动和房子讲话
If您采取我那儿您将到安心
Believe，相信，相信，相信…
It是太多 明亮的Too 强有力的Too
太多 明亮的Too 强有力的Too
太多 明亮的Too 强有力的Too
太多

收起