开始上学时用"enter school"还是"start school"?做题时这两个分不清.尤其是完型和改错

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 02:57:48
开始上学时用

开始上学时用"enter school"还是"start school"?做题时这两个分不清.尤其是完型和改错
开始上学时用"enter school"还是"start school"?
做题时这两个分不清.尤其是完型和改错

开始上学时用"enter school"还是"start school"?做题时这两个分不清.尤其是完型和改错
enter school
因为enter有进入某种建筑、某个场合、某种活动的意思.
start则仅表示某件事情的开始,如start to tell the story(开始讲故事)
而school此处表“学校”,所以用enter school,我建议用begin to go to school

enter school字面上是走进学校或者进入学校,这个enter应该是一种翻译成中文时候两种语言理解之间的差异,enter主要是什么地点、建筑的意思,跟你说的“上学”意义相差较大。所以个人觉得start school 解释为上学或者小孩刚开始入学时的意思较为贴切...

全部展开

enter school字面上是走进学校或者进入学校,这个enter应该是一种翻译成中文时候两种语言理解之间的差异,enter主要是什么地点、建筑的意思,跟你说的“上学”意义相差较大。所以个人觉得start school 解释为上学或者小孩刚开始入学时的意思较为贴切

收起

enter school为固定词组,“上学”的意思,没有“start school”这一用法,去学校上学是“go to school”
望采纳!

前者指要从事学习,而后者开始学习