英语翻译Is Article 28 EC to be interpreted as meaning that it precludes the application per se of national provisions which oblige only importers of German language books to fix and to publish a retail price for books imported into Austria which

英语翻译Is Article 28 EC to be interpreted as meaning that it precludes the application per se of national provisions which oblige only importers of German language books to fix and to publish a retail price for books imported into Austria which
英语翻译
Is Article 28 EC to be interpreted as meaning that it precludes the application per se of national provisions which oblige only importers of German language books to fix and to publish a retail price for books imported into Austria which is bingding on the retailer,where the importer cannot fix a retail price which is lower than the retail price fixed or recommended by the publisher for the State in which the book is published,or lower than the retail price recommended for his national territory by a publisher whose seat is not in the territory of a Contracting Party to the Agreement on the European Economic Area(EEA),less any [VAT] such price includes,but,by way of exception,permit an importer who purchases in the territory of a Contracting Party ot the EEA at a price lower than the usual purchase prices to sell at less than the price fixed or recommended by the publisher for the State of publication - or in the case of re-imports the price fixed by the Austrian publisher - by an amount proportionate to commercial advantage he has obtained

英语翻译Is Article 28 EC to be interpreted as meaning that it precludes the application per se of national provisions which oblige only importers of German language books to fix and to publish a retail price for books imported into Austria which
第28条是欧共体被解释为,这意味着它排除了每个应用程序本身或迫使只Germanwings的语言出版图书进口商,并确定一个丙丁进入奥地利进口于零售商,零售价是书本国家规定,进口商无法修复的零售价格,比零售价定低或由在其中书出版,或者比他建议由一个出版商,它的席位不是在其境内的国家领土的零售价格低于国家出版商的建议一缔约方的关于欧洲经济区（EEA）,减去任何[增值税]这样的价格,包括协议,但作为例外,允许进口商在缔约方的逾时以较低的价格在欧洲经济区的领土谁购买比一般的收购价格比出售价格定低,或为国家的出版商出版的建议-或收回土地的个案进口额比例由商业利益,他获得了奥地利发行的固定价格-

强人一个啊。这都反译的好。

第28条是欧共体被解释为，这意味着它排除其中责成德语图书的唯一进口商修复，并发表了进入奥地利进口的是零售商，丙丁书籍国家规定零售价的应用程序本身，进口商无法修复的零售价格，比零售价定低或由在其中书出版，或者比他的出版商，它的席位不是在其境内的国家领土建议的零售价格低于国家出版商的建议一缔约方的关于欧洲经济区（EEA），减去任何[增值税]这样的价格，包括协议，但作为例外，允许进口商在缔约方的逾时的价...

全部展开

第28条是欧共体被解释为，这意味着它排除其中责成德语图书的唯一进口商修复，并发表了进入奥地利进口的是零售商，丙丁书籍国家规定零售价的应用程序本身，进口商无法修复的零售价格，比零售价定低或由在其中书出版，或者比他的出版商，它的席位不是在其境内的国家领土建议的零售价格低于国家出版商的建议一缔约方的关于欧洲经济区（EEA），减去任何[增值税]这样的价格，包括协议，但作为例外，允许进口商在缔约方的逾时的价格降低了欧洲经济区的领土谁购买比一般的收购价格比出售价格定低，或为国家的出版商出版的建议-或收回土地的个案进口额比例由商业利益，他获得了奥地利发行的固定价格- ？

收起