作业帮英语翻译（文言文）优旃谏始皇
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 15:13:50
英语翻译（文言文）优旃谏始皇
英语翻译
（文言文）优旃谏始皇
英语翻译（文言文）优旃谏始皇
优旃谏始皇,立其殿上.
优旃正劝谏始皇,站立在朝殿之上.
秦法重,非有诏不移足.
秦国的法律重,护卫的卫兵没有诏令不能随便的移动.
时天寒雨甚,武士被楯立庭中,优旃欲救之,戏曰
当时天气寒冷,下大雨.武士身披铠甲,站立在庭院中.优旃想要救这个武士,于是戏谑说
：”被楯郎汝虽长,雨中立；我虽短,殿上幸无湿.“
身披铠甲的男子虽然身长魁伟,但是站立在雨中.我虽然短小,却有幸在大殿上无寒无湿.
始皇闻之,乃令徙于庑下.
秦始皇听说了,于是命令他迁移到走廊之下.