that is what i am

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 09:27:23
that is what i am

that is what i am
that is what i am

that is what i am
这就是我

这就是我
这是我的

译为“这就是我的职业”,what are you ?=what' your job? 回答是I'm a .......,而this is 意思为这就是,所以这就是这句表语从句的意思。

我就是这个样子
这就是我
这才是我

我不敢肯定那个(人)是不是我心中(想)的那个 我不确定那一个是不是我脑海中的那个。 我也不太确定这是不是我心目中的那个 我不知道

那就是我。

个人觉得翻译成:我就是我。这样可能会比较好一点,这样是强调我的个性