请翻译一句英语句子:if you are the type who worries about the air miles travelled by the seed.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 01:54:09
请翻译一句英语句子:if you are the type who worries about the air miles travelled by the seed.

请翻译一句英语句子:if you are the type who worries about the air miles travelled by the seed.
请翻译一句英语句子:if you are the type who worries about the air miles travelled by the seed.

请翻译一句英语句子:if you are the type who worries about the air miles travelled by the seed.
如果你是那种担心自己像在空气中飘无定所的种子的人.

如果你是那种会对于种子经过的航空里程担心的那种人

直译的话就是如果你是担心种子在空中居无定所的那种人。
意译的话就是说你不要杞人忧天,过分担心。

如果你担心种子在空中飞行的路途,。。。。这里应该只是半个句子,后面还接着。

if翻译成如果还是是否,你自己看,
如下:是否你是哪种既担心你的里程奖励又不付诸行动的人(只用眼睛看)。
个人看法,要是有上下文就好了。

如果你是杞人忧天的类型.

请翻译一句英语句子:if you are the type who worries about the air miles travelled by the seed. 求英语句子翻译 If you are not busy being born, You are busy dying 是什么意思呀? who are you怎么读我读三年级时的一句英语句子who are you 不知怎么读,请大家指教. 翻译变形金刚里说的一句英语?what if we leave and you are wrong? 是擎天柱对一个人说的.什么意思? 一句英语句子语法分析your words are all we,your friends,have you know and judge you by.为什么那样子翻译。语法分析。谢谢 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 翻译以下两句英语句子.If you weigh what you should, you are getting proper nutrition.Food eaten between meals can be just as good for health as food eaten at regular meals. 用If 早5句英语句子,并翻译! Even if you are in other arms, I need you”翻译中文求%……Even if you are in other arms, I need you给我这句英语的最符合贴切的翻译. 回答英语问题速度快点翻译句子 are you looking for you watch here if you lost it half a block up the street? 帮忙翻译一句培根的话?Here is a test to see if your mission on earth is finished. If you are alive, it isn’t 英语翻译The translator you are using,that's if you are using one if working great!翻译这句。 求翻译一句英语!How it feels when you are loved by the one you love?How could it be like?If you want to answer it immediately,you shall know how happy you are.别直译!翻译的牛逼一点!最好是文言文! 请翻译一个句子:what course you are aiming? 翻译一句房产方面的英语句子But if you thought selling your ordinary home in an average suburb last year was hard, perhaps spare a thought for your wealthy neighbour. 翻译英语:一句关于友谊的句子A true friend is someone you can disagree with and still remain friends.For if not,they weren't true friends in the first place. you English,Are pop music interested in请将这些单词连成一句通顺的句子 划分句子结构:if you hurt yourself while you are exercising .另外一句rest unti you feel better.还有exercising when you are hurt is bad for your heath.划分句子成分 翻译一句口语:How are you doing?