中国在日本和美国的夹缝中求生存怎么翻译

中国在日本和美国的夹缝中求生存怎么翻译 夹缝中求生存 用英文怎么说书面的说法,可以意译如果是用于“英国是在美国和欧盟的夹缝中生存” 该如何用?（其实也就是这句怎么翻译）呵呵! 在夹缝中求生存下一句是什么 真理如何在夹缝中求生存? 生存中求夹缝有什么内涵? 与“夹缝中生存”相似的是什么? 如何在夹缝中生存? 人是在夹缝中生存的吗?感觉生活,人生,处处只有一条缝! 夹缝中求生存---占有一席之地 用niche怎么表达?A fills the niche between B and C 生命 在夹缝中求生存 虽然渺小 却活得真 (表达了什么,体现了什么) 各个国家的语言用英语怎么翻译?有中国,美国,英国,日本,法国,俄国,泰国 美国、英国、日本、中国政策的优劣中国政治政策的优点和缺点和美国英国日本相比,优在哪里,劣在哪里请简要说明~ 西夏为什么地盘如此的小,却能在北宋与辽国旁边“夹缝中生存”了那么多年,且称帝也无人去管. 一家青少年研究所进行了一项调查活动,分别在日本、美国和中国高中生中进行受你尊敬的人物的问卷调查调查对象名次 日本 美国 中国第一名 父亲 父亲 第二名 母亲第三名 母亲第十名 母 决定日本,德国,美国,中国在世界格局中地位的因素有哪些?为什么? 求推荐一些政治类书籍最好是美国,英国,日本这些国家和中国的. 中国初二的知识在美国和日本分别是哪个年级的知识 在中国、美国和日本受理专利申请的机构分别为