El muchacho se fue de casa a los trece años.这里的a los trece años是什么意思啊这句话与Hace trece años el muchacho se fue de casa.有区别吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 20:12:48
El muchacho se fue de casa a los trece años.这里的a los trece años是什么意思啊这句话与Hace trece años el muchacho se fue de casa.有区别吗

El muchacho se fue de casa a los trece años.这里的a los trece años是什么意思啊这句话与Hace trece años el muchacho se fue de casa.有区别吗
El muchacho se fue de casa a los trece años.
这里的a los trece años是什么意思啊
这句话与
Hace trece años el muchacho se fue de casa.
有区别吗

El muchacho se fue de casa a los trece años.这里的a los trece años是什么意思啊这句话与Hace trece años el muchacho se fue de casa.有区别吗
两句话意思完全不同:
El muchacho se fue de casa a los trece años.
那个男孩子13岁离开家.
Hace trece años el muchacho se fue de casa.
那个男孩子13年前离开家.

第一句是说男孩在十三岁是离开家
第二句是说男孩离开家已经十三年了
a los trece años 就像 a las tres de la tarde 一样,在什么时间。
hace加一个时间和llevar加一个时间意思差不多,都是持续多长时间的意思。

希望……怎么样

El muchacho se fue de casa a los trece años.这里的a los trece años是什么意思啊这句话与Hace trece años el muchacho se fue de casa.有区别吗 Amor en el cielo以及se fue el 英语翻译Te regalo una rosa la encontré en el camino no sé si está desnuda o tiene un solo vestido no,no lo sé Si la riega el verano o se embriaga de olvido si alguna vez fue amada o tiene amores escondidos ay,ayayay,amor eres la rosa que me d fue leído el 翻译成中文是什么意思 英语翻译pues se te fue bastante de las manos ey estoy haciendo concurso el primer puesto se lleva una gold :D 英语翻译Viniste a mi Como poesia en la cancion Mostrandome Un nuevo mundo de pasionAmandome Sin egoismo y sin razon Mas sin saber Que era el amor Yo protegi mi corazonEl sol se fue Y yo cantando tu cancion La soledad Se aduena de toda emocionPerd 请大家用西班牙文帮我回答几个问题.Texto:Tobias en la plazaUn dia estaba tobias en la plaza,esperando el autobus,cuando se le acerco un muchacho muy joven que le dijo:__por favor,¿puede usted darme fuego?_Enciende del mio -le 英语翻译Voy a destacar el tipo de problemas que fue abordado para conformar el pensamiento sobre este tema 西班牙语题 Enrique siempre ( ) amable con todo el mundo.A.ha sido B.fue El Sol se Recuesta 里都有什么乐器? se sube todo,menos el sueldo. 英语翻译muchas gracias por contestar mira yo estoy bien mi traductora fue la que se enfermo y ya no trabaja mas con migo comprenderás el problema en que ando porque no le entiendo a nadie ni ami me entienden te agradezco me recomiendes alguien q 【西班牙语】Si aclara el día Manuela se da un chapuzón.这句话怎么翻译 El sino se condena todos 请问 El sino se condena todos 英语翻译El tiempo se paso中文意思是什么? 关于西班牙语谚语的疑问看到一些西班牙语的谚语,比如:日久见人心 Lit.Con el tiempo que pasa se conoce el corazón del hombre.Fig.Mozo bueno,mozo malo,quince días después del año.El tiempo revela el corazón de una vive el presente,pasado futuro se desvaneceran y tus pensamientos se aclararan