文言文:金银珠玉,世人所甚贵.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 02:44:20
文言文:金银珠玉,世人所甚贵.

文言文:金银珠玉,世人所甚贵.
文言文:金银珠玉,世人所甚贵.

文言文:金银珠玉,世人所甚贵.
我没有参考什么文献,凭自己理解翻译,仅供参考!
“金银珠玉,世间的人们都以其为贵,等到了灾难的年代它们就不如菽粟之类的粮食了,这是为什么呢?事情都有先后原因的,发展的形势也有急有缓的,平时富贵的人家,为了得到一件玉犀象玩这种好的器物,乃至用粮食锦帛去交换,还害怕得不到它,得到后把它摆在屋中显要的位置向别人夸耀,用来让自己开心高兴,就是这样子.
壬午年,我在大梁那个地方的时候,大梁城被敌人包围了好久,地方和政府都缺少粮食,米价已经二两银子买一升,饿死的人比比皆是,那时候的人看金银如泥土一样不值钱,富裕的家庭,拿出平时的珠玉摆设、首饰环培、华丽的衣裳,摆在市场上,只求能换得医生的粮食,求得一天的温饱.我还记得我家有一皮袍,非常的紧密暖和,用它换了八斗米,金钗换了牛肉一肩.我知道,因为统治者英明,所以粮食贵而金玉贱,这是根本呀.
古人说:‘柴如桂树,米象珍珠’不是瞎说的!”

什么文言文 说说清楚~!

你可以去百度或谷歌上查

呵呵,一楼已经把整篇文章的翻译都找到了

文言文:金银珠玉,世人所甚贵. 金银珠玉,世人所甚贵,及遇凶年则不及菽粟,何哉? 金银珠玉,世人所甚贵,及遇凶年则不及菽粟,何哉? 金银珠玉世人所甚贵.虚言哉(译文)kuai快! 金银珠玉,世人所甚贵,及遇凶年则不及菽粟,何哉?事有先后,势有缓急也.金银珠玉,世人所甚贵,及遇凶年则不及菽粟,何哉?事有先后,势有缓急也.平时富贵之家,求一珠玉犀象玩好器物,至发粟出 金银珠玉,世人所甚贵,及遇凶年则不及菽粟,何哉?出自哪儿,以及它的全文阅读题和答案 用一句话概括下文金银珠玉,世人所甚贵,及遇凶年则不及菽粟,何哉?事有先后,势有缓急也.平时富贵之家,求一珠玉犀象玩好器物,至发粟出帛,惟恐其不得,将以充其室夸耀于人以自乐者,皆是也. 英语翻译原文:金银珠玉世人所甚贵及与凶年则不及菽粟何哉事有先后势有缓急也平时富贵之家求一珠玉犀象玩好器物至发粟出帛惟恐其不得将以充其室夸耀于人以自乐皆是也壬辰岁余在大 文言文'能闲世人之所忙者,方能忙世人之所闲'. 从货币起源的角度去解释”夫珠玉金银,饥不可食,寒不可衣” 夫珠玉金银 饥不可食 寒不可衣 谁能帮我把这句话完整得翻译过来呢?0 夫珠玉金银,饥不可食,寒不可衣,然而众贵之者,以上用之故也.其为物轻微易臧,在于把握,可以周海内而亡饥寒之患.此令臣轻背其主,而民易去其乡,盗贼有所劝,亡逃者得轻资也.粟米布帛,生于地 为世人所不耻的意思 为世人所不齿?什么意思 能闲世人之所忙者,方能忙世人所闲是什么意思? 富足人生是忙世人之所闲,闲世人之所忙 强秦为世人所不齿,诸侯为世人所悲哀, 强秦为世人所不齿,诸侯为世人所悲哀,什么意思?