作业帮求英文翻译；叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.花会谢,叶会散,繁花甜酒,华衣美服,都在哀悼一段早逝的爱.谢谢拉
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 18:43:36
求英文翻译；叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.花会谢,叶会散,繁花甜酒,华衣美服,都在哀悼一段早逝的爱.谢谢拉
求英文翻译；叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.
叶散的时候,你明白欢聚.
花谢的时候,你明白青春.
花会谢,叶会散,繁花甜酒,华衣美服,都在哀悼一段早逝的爱.
谢谢拉
求英文翻译；叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.叶散的时候,你明白欢聚.花谢的时候,你明白青春.花会谢,叶会散,繁花甜酒,华衣美服,都在哀悼一段早逝的爱.谢谢拉
As leaves fall,
you miss happy times.
As flowers fade away,
you miss old times
Flowers will wilt,leaves will fall,
Beautiful flowers,sweet wine,and lavishing clothes,
All mourn for love gone too soon.
You start to know what separation means when the leaves fall.
当叶落的时候，你开始明白什么是分离。
You start to realize what the youth is when the flowers fade.
当花朵凋零的时候，你开始意识到什么是青春。
The faded flowe...
全部展开
You start to know what separation means when the leaves fall.
当叶落的时候，你开始明白什么是分离。
You start to realize what the youth is when the flowers fade.
当花朵凋零的时候，你开始意识到什么是青春。
The faded flowers，the fallen leaves，the blooming flowers，the sweet wine，the beautiful clothes，are all mourning one love that dies too early.
哈，你写的太好了！好难翻译啊！
收起