Talk to you tom这句话是什么意思?直翻貌似不对.这是我和一新加坡的人聊天,最后互道晚安后 他说了这么一句 我也不叫TOM不是所以我想着是不是不能直译的 求高手~~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 22:35:24
Talk to you tom这句话是什么意思?直翻貌似不对.这是我和一新加坡的人聊天,最后互道晚安后  他说了这么一句   我也不叫TOM不是所以我想着是不是不能直译的  求高手~~

Talk to you tom这句话是什么意思?直翻貌似不对.这是我和一新加坡的人聊天,最后互道晚安后 他说了这么一句 我也不叫TOM不是所以我想着是不是不能直译的 求高手~~
Talk to you tom这句话是什么意思?直翻貌似不对.
这是我和一新加坡的人聊天,最后互道晚安后 他说了这么一句 我也不叫TOM不是
所以我想着是不是不能直译的 求高手~~

Talk to you tom这句话是什么意思?直翻貌似不对.这是我和一新加坡的人聊天,最后互道晚安后 他说了这么一句 我也不叫TOM不是所以我想着是不是不能直译的 求高手~~
Tom=tomorrow=明天
Talk to you tom=明天再和你聊吧!

请问这两句哪个是对的?Tom wants to call you. Tom wants to talk you. i want to talk with you want 和 talk是两个动词 这句话是错的么为什么有两个动词 want 和 talk who did you talk with?这句话who是什么的宾语who是talk的宾还是talk to的宾 He felt it was hard to talk with you.这句话是SVOO结构吗? Talk to you tom这句话是什么意思?直翻貌似不对.这是我和一新加坡的人聊天,最后互道晚安后 他说了这么一句 我也不叫TOM不是所以我想着是不是不能直译的 求高手~~ I have to write this arcitle to talk with you.请问这句话中talk之前为什么要加“to”? Another word,and he will never talk to you.这句话语法上是对的吗 If you don't know anyone,you can talk to Tom.(同义句) If you _ _ ,you can talk to Tom. how close do you stand when you talk to a friend这句话怎么翻译啊 i am going to briefly talk to you guys about. 这句话对吗 Talk to each other and try to make you be understood.这句话对吗? Tom wants____to you.Are you free? A.to tell B.tells C.to talk D.talks If you don't know anyone,you can talk to Tom.翻译 帮忙一下 把这句话翻译成中文 Do you like to talk with people It is a fun to talk with you,a humorous person.这句话哪有错误 Can you talk to them with English?这句话正确吗?不正确帮我改下. Be polite.You mustn't talk to the old like that.这句话中如何翻译? I'm not ignoring you.I'm just waiting for you to talk to me first.这句话出自哪里?