Standard & Poor's为啥翻译成标普,为什么不翻译成标穷呢?

Standard & Poor's为啥翻译成标普,为什么不翻译成标穷呢? 请教高手Standard&Poor's Credit Market Services是什么? 英语翻译robert morris associates and standard & poor's是翻译这个 The broader Standard & Poor的意思 这里的broader是什么意思the broader Standard & Poor's 500 index lost 14 points.broader 是什么意思啊? the standard and poor's 500翻译过来是标准普尔...普尔是什么?是指数还是计量单位? 标准普尔(Standard & Poor)评级是如何评的?标准普尔(Standard & Poor) The Standard and Poor's 500 index sportig an average annual return of 0.81 percent over those 10 years.主谓宾要怎么划分? He doesn't like maths.He's poor at it.翻意,快啊.快.快 standard standard standard 英语翻译which pulled troops out of Iraq last year and is scaling back operations in Afghanistan.Standard & Poor's cut Global's corporate credit in December,saying the company could face a liquidity squeeze 英语翻译In Hong Kong trade,gold hit a record $1,500.70 an ounce,which traders said was mainly due to Standard & Poor's downgrade of its outlook on US debt. 英语翻译16.Yahoo!managers then began fashioning alliances with such diverse partners as Reuters,Standard & Poor's,and the Associated Press,RE/Max,and a wide array of information provides specializing in sports,weather,entertainment,shopping and t So what's next for New Standard 英语翻译why is standard form used 翻译成中文 I have a very high standard of翻译成中文