英语翻译苟利国家生死以,岂因福祸避趋之.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 16:39:12
英语翻译苟利国家生死以,岂因福祸避趋之.

英语翻译苟利国家生死以,岂因福祸避趋之.
英语翻译
苟利国家生死以,岂因福祸避趋之.

英语翻译苟利国家生死以,岂因福祸避趋之.
苟:假使;如果;苟富贵,毋相忘.
生死:偏指死.
以:相当于词的后缀,可以.
意思即为:如果有关国家利益则可以死,怎能因为自己的福祸而躲避呢

这是林则徐的名言,大概是说:国家利益当头,怎能因为自己的福祸而躲避呢。

自己的国家大难临头,怎么可以因为自己的福祸而逃避呢