英语翻译Nobody under the employ or assigns by either Party hereofshall circumvent either Party in transacting the same business with any of thePrincipals under this transaction,whether during or after the maturity of thisparticular transaction.Sh

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 04:23:42

英语翻译Nobody under the employ or assigns by either Party hereofshall circumvent either Party in transacting the same business with any of thePrincipals under this transaction,whether during or after the maturity of thisparticular transaction.Sh
英语翻译
Nobody under the employ or assigns by either Party hereof
shall circumvent either Party in transacting the same business with any of the
Principals under this transaction,whether during or after the maturity of this
particular transaction.
Should any of the parties involved herein conduct or transact the same business with any of the principals herein without the knowledge of the other Party,the Party in breach of this provision shall compensate the aggrieved Party equivalent to the Commissions as committed under the original transaction.
我做的翻译，质量比较差：
任何一方的雇员或指派人都不得与其他人进行相同的交易。不经过另一方知晓，与其他方进行交易，视为违约。应按照原始交易的佣金，对另一方进行补偿。

英语翻译Nobody under the employ or assigns by either Party hereofshall circumvent either Party in transacting the same business with any of thePrincipals under this transaction,whether during or after the maturity of thisparticular transaction.Sh
任何一方不得雇佣或指派人员绕过任何一方和任何公司进行相同业务的交易,无论是在此项特殊业务期间或之后.
如果在此项交易中的任何一方在没有知会另一方的情况下和任何公司进行或办理同样的交易,违反本条规定的一方必须赔偿受害一方相当于根据最初交易承诺的佣金.

以下的人雇用或分配由任何一方hereofshall绕过任何一方在交易相同的业务与任何thePrincipals在这种交易,期间和之后是否成熟的特别的事务。应该任何当事人各方的行为或办理本相同的业务与任何主体这里没有知识的其他政党,该党在违反本条规定赔偿受害方相当于佣金,委员会

英语翻译Nobody under the employ or assigns by either Party hereofshall circumvent either Party in transacting the same business with any of thePrincipals under this transaction,whether during or after the maturity of thisparticular transaction.Sh 英语翻译look some boys -------under the tree 英语翻译Nobody come close to me and you together ,Step under my umbrella,we’ll make it through any weat 高中英语反义疑问句There happened to be nobody under the wall whenit fell downThere happened to be nobody under the wall whenit fell down,_________?填did there还是didn't there?请说明一下理由, 英语翻译Help millie write the correct greetings under the pictures. 英语翻译Three Rings for the Elven-kings under the sky. under the under the under the under the under the under the under the Under The under the under the under the 英语翻译I want nobody nobody But You