判断《左传·僖公四年》:齐侯曰:“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”的句法.并指出“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”中,各分句的语法构成.注意:不要翻译.按

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 06:47:34
判断《左传·僖公四年》:齐侯曰:“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”的句法.并指出“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”中,各分句的语法构成.注意:不要翻译.按

判断《左传·僖公四年》:齐侯曰:“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”的句法.并指出“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”中,各分句的语法构成.注意:不要翻译.按
判断《左传·僖公四年》:齐侯曰:“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”的句法.
并指出“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”中,各分句的语法构成.注意:不要翻译.按要求回答,再加分30.
在回答“各分句语法构成”时,请一定要说明原因,这是我所需要的关键,

判断《左传·僖公四年》:齐侯曰:“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”的句法.并指出“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”中,各分句的语法构成.注意:不要翻译.按
第一个问题,全句的句法构成:主谓句,名词“齐侯”充当主语,而谓语则由动词“曰”加引语“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”充当.引语的内容对齐侯率诸侯到楚国的目的,以及想与楚国同好,作了说明和介绍.
第二个问题,要比第一个问题复杂得多,我试着回答,仅供参考.
从全引语看:引语“岂不榖是为?先君之好是继,与不榖同好,如何?”,是由两个部分构成的联合复句.前分句“岂不榖是为?先君之好是继”,与后分句“与不榖同好,如何?”是一种递进关系,即,后分句的内容是在前分句内容的基础上,有着再进一层的关系.
前分句“岂不榖是为?先君之好是为继”也是复句结构.
结合原文的上下句,可以看出前分句是表选择的联合复句,即齐侯向楚国使者说明:率领诸侯国军队到楚国的目的,不是前项选择,而是后项选择.
前分句的前项“岂不榖是为”是介宾短语,表原因.其中:代词“不榖”加指示代词“是”构成复指短语“不榖是”,做介词“为”的前置宾语;指示代词“是”复指“不榖”,并表宾语前置,可以不译.同时,前项省略了主语和谓语,只留下做状语的为宾短语.所构成的句子是省略句.
前分句的后项“先君之好是继”是述宾短语,动词“继”充当述语;定中短语“先君之好”加指示代词“是”构成复指短语“先君之好是”,充当述语“继”的前置宾语;指示代词“是”复指宾语,并表宾语前置,可以不译.所构成的句子是无主句.
后分句“与不榖同好,如何?”是主谓句,其语法构成为:
前部分,“与不榖同好”是状中短语,并充当后分句的主语.其中:介宾短语“与不榖”,表与事(但省略了与事的一方“楚国”),充当“好”的状语;形容词“好”充当中心语;副词“同”可译为“共同”,充当“好”的状语.
后部分,谓词性疑问代词“如何”充当后分句的谓语,表疑问.

岂不榖是为 宾语前置,正常语序应该是“岂为不榖”,“是”代指前置的宾语
先君之好是继 同上

第一句:岂不榖是为?最后那个“为”第四声,表示为了...;“是”这个词在古文中往往是一个提宾标志,就是说把原先的宾语提到前面去了,它本身并无意义。如:唯命是从,意思就是“唯从命”,只要是命令就服从;再如:唯贤是用,即“唯用贤”,“命”是宾语,“贤”也是宾语,都被提前了。左传中的这句话中,“不榖”就是宾语,即“不善”的意思,是君王的一种谦称,就是指“寡人”、“我”的意思。所以——既然你不要翻译,那我...

全部展开

第一句:岂不榖是为?最后那个“为”第四声,表示为了...;“是”这个词在古文中往往是一个提宾标志,就是说把原先的宾语提到前面去了,它本身并无意义。如:唯命是从,意思就是“唯从命”,只要是命令就服从;再如:唯贤是用,即“唯用贤”,“命”是宾语,“贤”也是宾语,都被提前了。左传中的这句话中,“不榖”就是宾语,即“不善”的意思,是君王的一种谦称,就是指“寡人”、“我”的意思。所以——既然你不要翻译,那我就真不翻了——原句就是“岂为不榖”?

第二句:一样的句式,即:“继先君之好”,“先君之好”就是宾语,也被提前了。所以,这两句都是宾语前置句。

之后的就没什么句式可言了。就是和我结交吧,怎么样?

至于语法成分......你是要把主谓宾都标注出来吗?你又不让我们翻译,又要主谓宾的话(要知道,古文当中很多都省主语省宾语或省状语的,很多都要翻译时自行添加上去才算完整,那么只好翻出来给你看了)

第一句:(之前省了前文提到的主语,诸侯们)岂(状语)不榖(宾语)是为(谓语)?
第二句:(省了状语,是因为......)先君之(定语)好(宾语)是继(谓语)
第三句:(前省主语,因为这句话是对屈完说的,故主语是“你”)与(介词)不榖(宾语)同好(谓语),如何?(固定搭配,怎么样?)

收起

1、“岂不榖是为?”,这是“岂是不榖为”的倒装句,前面省略了主语“这”,
“岂”状语。“不榖 为”构成了宾语。““是”谓语。
2、“先君之好是继”,这是“继先君之好”的倒装句,省略了主语“这”,“继”是谓语,“先君之好”是宾语。
3、“与不榖同好”,是“与”字结构。状语前置,“同好”是“好同”的倒装。“与不榖”,状语。“好”是主语,“同”是谓语。第一个问题,没有回答;第二...

全部展开

1、“岂不榖是为?”,这是“岂是不榖为”的倒装句,前面省略了主语“这”,
“岂”状语。“不榖 为”构成了宾语。““是”谓语。
2、“先君之好是继”,这是“继先君之好”的倒装句,省略了主语“这”,“继”是谓语,“先君之好”是宾语。
3、“与不榖同好”,是“与”字结构。状语前置,“同好”是“好同”的倒装。“与不榖”,状语。“好”是主语,“同”是谓语。

收起