（如果是我,我不会让你受到任何伤害）用英语怎么说?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 17:43:41

（如果是我,我不会让你受到任何伤害）用英语怎么说?
（如果是我,我不会让你受到任何伤害）用英语怎么说?

（如果是我,我不会让你受到任何伤害）用英语怎么说?
If it were me,I would never have let any harm come to you.
If it were me,I would never have let you get hurt in any way.

在电影里面这句话一般是男猪脚已经伤害到或者将要伤害到女猪脚的一句通用语,也就是说，你无论要用到哪里，建议还是换一句话吧
AS TO ME ,I'LL NEVER LET YOU DOWN(失望)
UP(生气)
HEUT(受伤)
...

全部展开

在电影里面这句话一般是男猪脚已经伤害到或者将要伤害到女猪脚的一句通用语,也就是说，你无论要用到哪里，建议还是换一句话吧
AS TO ME ,I'LL NEVER LET YOU DOWN(失望)
UP(生气)
HEUT(受伤)
ROUGH（难过）

收起

If it were me, I would never let any harm get you

（如果是我,我不会让你受到任何伤害）用英语怎么说? （如果是我,我不会让你受到任何伤害）用英语怎么说? 这样做我才不会让自己因你而受到伤害用英文怎么说? 这样做我才不会让自己因你而受到伤害用英文怎么说? 我爱你,不想让你受到任何伤害. 英文怎么翻译? You'll do anything but hurt 这句话的意思是：1）你不会做任何伤害我的事；还是2）你会做任何伤害我的事?有点儿晕啊~ 英语翻译你是我爱的男孩,我要珍惜你到永远,你不能受到任何的伤害.因为我爱你,我的男孩英语翻译其实,你不爱我.如果你爱我,就不会那么伤害我. 英文我保证不会让你有再次伤害我的机会怎么写英语翻译我祗是不想你受到伤害.因为我还在乎你.我不想你受到伤害.因为我还在乎你. 宁愿自己遍体鳞伤,也不再让你受到任何伤害.用英文怎么讲? 对不起,如果是我伤害了你的英文怎么说? 英语翻译：如果你需要任何帮助,请不要犹豫,让我知道（in case）只要我不死,你就不会受伤古文,文言文该怎么表达或者说只要我不倒下,你就不会受到伤害.用文言文该怎么说呢? 英语翻译如果可以,我不会让你等那么久, 如果一个人给你说：“我不想伤害你,也不想被伤害.”是啥意思? 痛一次就够了、只希望以后不要再让我受到任何伤害了、好吗?这几句话、哪位好心人用英语翻译下、谢谢 “我不会让任何人为我受伤”用英语怎么说