懂文言文翻译的进?谁知道这是哪篇文言文?怎么翻译?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/29 16:05:25

懂文言文翻译的进?谁知道这是哪篇文言文?怎么翻译?
懂文言文翻译的进?
谁知道这是哪篇文言文?怎么翻译?

懂文言文翻译的进?谁知道这是哪篇文言文?怎么翻译?
刘郎：汉代开国皇帝刘邦.
玉斗：玉制的酒杯.
扁舟：小船.
西子：即西施.
三百州：泛指宋朝的国土.
鸿鹄：大雁和天鹅.借用秦末起义军领袖陈胜的话：“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
貂蝉：高官帽上的装饰,喻高官.
元：原来、原是.
兜鍪：士兵的头盔.指低级武士.
斗大：地方很小.
牛刀试手不：此句反用孔子的“割鸡焉用牛刀?”
玉瓯：玉碗.这句意思是,送你一对玉碗祝寿.
词意
作者借给范南伯贺寿之机,以楚汉相争时,鸿门宴上,项羽的谋士范增把刘邦敬献
的玉杯,拔剑在地上砸碎,愤然弃官而去；春秋时期的越国范蠡功成后,携西施隐
居西湖的两个故事,劝说范南伯不要学范增和范蠡避官逃世,应该到卢溪去施展才
能,以国事为重,不要丢掉可以获得“万里功名”的机会.希望他心中时时挂念着
大宋的“三百州”江山.高官都是从小官熬上去的.卢溪虽小,难道不能试一下你
的才能吗?
大哥这是一首词啊!

懂文言文翻译的进?谁知道这是哪篇文言文?怎么翻译? 文言文黄梁一梦谁知道文言文《黄粱一梦》的翻译文言文《知人善任》的翻译谁知道? 谁知道文言文“刚峰宦囊”的翻译. 懂文言文的来下《蜀门大蛇》这篇文言文谁知道全部翻译! 陈涉世家的文言文翻译谁知道? 有谁知道文言文君仁则臣直的翻译英语翻译谁知道这文言文的翻译啊? 谁知道新唐书杨朝晟传的翻译文言文谁知道（大学）文言文翻译谁知道破釜沉舟文言文怎么翻译谁知道文言文整篇翻译急! 谁知道鹬蚌相争的文言文? 谁知道《刻舟求剑》的文言文文言文启蒙读本107的翻译谁知道!原文翻译文言文,谁知道谁知道岳飞的文言文不要翻译的不是要是要文言文英语翻译特别是文言文的高手.谁知道文言文的全文翻译呀!