“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 19:21:34
“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊?

“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊?
“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊?

“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊?
work for interesting rather than for work itself(意译)

We work just because we love work, but not for the work itself.
或者说We work to live, not live to work.

“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊? 他为了挣钱而日益工作.英语翻译 英语翻译work to live 是为了工作而生活还是为了生活而工作? 人是为了理想而努力工作,还是为了工作而放弃梦想? 为了工作而休闲和为了休闲而工作的休闲哲学对旅游发展能够产生什么影响 人到底是为了理想的生活而努力工作,还是为了工作而放弃理想的生活? 每天人们都在为了生活辛勤的忙碌着,那亲爱的朋友们,咱们是为了工作而生活呢,还是为了生活而工作呢? 为了自己的女人而奋斗努力工作的为她而带来幸福的话? 现在这个时代到底是为了生活而工作还是为了工作而生活?如题 现在有多少人是以工作排在第一位,而生活却排在了后面,难道都是为了别人的生活? 辩论赛辩题:为了学习而工作,还是为了工作而学习?我们是反方:为了学习而工作,最好帮忙想几个问倒对方的问题,还有,如果能帮忙写下一辩辩词就更好了. 我只能说那些很早就下学的人,现在是为了生存而工作,有知识有文化是为了生活而工作我不明白为了生存而工作和为了生活而工作有什么区别,请教一下高手们~ 为了找一份工资福利待遇高的工作,而逼迫自己去学英语, 现代人是不是会为了追求物质生活而整都处于工作状态 这句英文啥意思He works on his own.这句话的意思是他为了自己而工作还是他是自己单独工作的 为…而工作 英语翻译 工作是为了养家糊口, 《名人传》填空题在(1884-1886)里,他说只有为了团结而工作的才是真正的艺术 我的父母为了给我们创造更好的生活而努力工作着 用英语怎么说