中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 22:52:42
中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出.

中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出.
中译英一句话求助~
此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出.

中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出.
We're so sorry to bring you inconvenience.We will positively improve the quality of our products and release the substitutes as soon as possible.

We are very sorry for the inconvenience to your company , but we will actively improve product quality and issue a replacement as soon as possible.

we sincerely apologize for the inconvenience brought to your company ,the improvement report will be completed within this week
求采纳为满意回答。

The give your company inconvenience I'm very sorry, we will actively improve product quality and replacements will be sent as soon as possible.

中译英一句话求助~此次给贵司带来的不便非常抱歉,我们会积极改善产品品质并尽早将替换品发出. 中译英:给您带来的不便,我很感抱歉. 近视眼给人们带来的不便 暴风雪给美国带来什么样的不便 英语翻译对于你多次说产品已经生产完毕,给贵司带来了很大的压力,我们非常抱歉给贵司带来不便和损失. 太空的失重环境会给宇航员带来什么不便? 由此给您带来的不便请谅解 英语怎么说? “由此给您带来的不便,请谅解”如何翻译, 英语翻译尊敬的顾客,由于风大,此门暂时关闭,请走旁门,给您带来的不便请您谅解, 使用硬水给生活带来哪些不便 “给行走带来不便”怎么翻译 大量的飞絮给人们的生活带来诸多不便对此,你有什么好办法 大量的飞絮给人们的生活带来诸多不便对此,有什么好办法 英语翻译电,天然气,水都受火灾影响,这给人们的日常生活带来了很多不便 google地球遇到问题,需要关闭,对于由此给您带来的不便 柳絮给人的生活带来诸不便,对此,你有什么方法? 私家车对社会发展带来的不便 太空中的失重环境会给宇航员带来哪些不便