英语翻译They travel distances to work that would have made their parents gasp.They travel distances 是怎么搭配的啊?整个句子结构~求分析

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 01:58:45

英语翻译They travel distances to work that would have made their parents gasp.They travel distances 是怎么搭配的啊?整个句子结构~求分析
英语翻译
They travel distances to work that would have made their parents gasp.
They travel distances 是怎么搭配的啊?
整个句子结构~求分析

英语翻译They travel distances to work that would have made their parents gasp.They travel distances 是怎么搭配的啊?整个句子结构~求分析
travel distances 你就理解为travel a long distances的省略版
楼上说有逗号是不对的,楼主的句子是正确的句子.
这是一个虚拟语气的句子,所以那里用 would have done.
that 后面的从句全部用来修饰distances.
翻译为：他们走了很长的路去工作,这段路长到就算是他们的父母来走也会气喘吁吁.
其实to work可以移动到句末变成They travel distances that would have made their parents gasp to work.

They travel 100 metres to work 他们得走100米去上班
They travel distances to work 他们得走一段距离去上班
that would have made their parents gasp 定语从句修饰distances
翻译他们上班路程远到会让他们父母惊讶得倒吸气

貌似还有一个标点符号：They travel distances to work ， that would have made their parents gasp.他们爬山涉水去劳动，这样子可能让他们的父母喘不过起来。
貌似虚拟语气。
travel distance 普通的洞宾结构

英语翻译Imp.y/o Dist.por：Amway Dominican Republic LLc 英语翻译They travel distances to work that would have made their parents gasp.They travel distances 是怎么搭配的啊?整个句子结构~求分析英语翻译I am ----- ----- travel ----- ----- ----- -----. dist是什么意思 dist是什么意思? 英语翻译Homing pigeons are placed in training program from about the time they are 28 days of age.They are taught to enter the loft (阁楼) through a trap and to exercise above and around the loft,and gradually they are taken away for short dist 英语翻译片developing custoers so they travel up the ladder demands thought, long-term commitment and investment. 英语翻译Nguyen Quynh Canh53 Van Ho 3,Hai Ba Trung Dist,Hanoi 英语翻译NTHYK TAI PO DIST SEC SCHTAI YUEN ESTATE,TAI PO,NT 英语翻译morning sun travel service They are thinking of____(travel)to Beijing 英语翻译travel旅行vi,ni travel once every year 翻译：they will travel many metres before they stop 英语翻译When people take a vacation,can they enjoy it?The fact is that some people who travel for pleasure get no pleasure from it at all.Others,who travel because they must travel,have a lot of fun doing it.What makes one trip more enjoyable tha 英语翻译When people take a vacation,can they alaways enjoy it?The fact is that some people who travel for pleasure get no pleasure from it at all.Others,who travel because they must travel,have a lot of fun doing it.What makes one trip more enjoy travel travel travel