英语翻译我于8月11号乘坐荷航的飞机到爱尔兰,从广州的白云机场起飞,有两件行李箱拖运,但是到目前为止我只取到一件,另外一件仍不知道在哪里.所以我想写信到荷航的公司进行投诉.所以需

英语翻译我于8月11号乘坐荷航的飞机到爱尔兰,从广州的白云机场起飞,有两件行李箱拖运,但是到目前为止我只取到一件,另外一件仍不知道在哪里.所以我想写信到荷航的公司进行投诉.所以需
英语翻译
我于8月11号乘坐荷航的飞机到爱尔兰,从广州的白云机场起飞,有两件行李箱拖运,但是到目前为止我只取到一件,另外一件仍不知道在哪里.所以我想写信到荷航的公司进行投诉.所以需要人替我写一封信,意思要简洁明了,大概意思就是,
我在8月11日乘坐你们公司的航班,但是仍没收到行李,这严重给我的生活带来了不便,
可以根据情节,翻译得人性化点

英语翻译我于8月11号乘坐荷航的飞机到爱尔兰,从广州的白云机场起飞,有两件行李箱拖运,但是到目前为止我只取到一件,另外一件仍不知道在哪里.所以我想写信到荷航的公司进行投诉.所以需
To Whom It May Concern,
I took your flight number...on August 11,but one piece of my luggage got lost and I have not received any information of it yet.It has caused much inconvenience to me.Please look into this matter and notify me by my cell phone number...or by email.
Thanks for your attention.
Yours,
XXX

KLM的服务一直很好呀，目前是归法航了吧。
建议找身边了解英语的同事，尽快交涉。
祝顺利。

I ride on August 11, the plane to Ireland KLM, from guangzhou baiyun airport, the superstructure has two pieces of luggage, but so far I only get one thing and another thing still don't know where it ...

全部展开

I ride on August 11, the plane to Ireland KLM, from guangzhou baiyun airport, the superstructure has two pieces of luggage, but so far I only get one thing and another thing still don't know where it is. This serious gave me life brought inconvenience, want you to solve this problem, improve service quality. Please accept my advice, thank you!

收起

I ride on August 11, the plane to Ireland KLM, from guangzhou baiyun airport, the superstructure has two pieces of luggage, but so far I only get one thing and another thing still don't know where it ...

全部展开

I ride on August 11, the plane to Ireland KLM, from guangzhou baiyun airport, the superstructure has two pieces of luggage, but so far I only get one thing and another thing still don't know where it is. So I want to write the company. So I need to write a letter, concise, do not need machine translation is that.
I ride on August 11, your company, but I still haven't flight, the baggage to my life brought inconvenience,
May, according to circumstances, to humanization

收起