英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 02:11:00
英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.

英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.
英语翻译
孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.

英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他.
【释 文】王顾左右而言他
孟子(即孟轲,战国中期儒家的代表人物)有一次对齐宣王说:“有一个人,因为要到楚国去,把老婆孩子交托给他的朋友,请予照顾.等到他回来的时候,才知道他的老婆孩子一直在受冻挨饿,那位朋友根本没有尽到照顾的责任.你说这该对这种朋友怎么办?”
齐宣王答道:“和他绝交!”
孟子又说:“有一个执行法纪、掌管刑罚的长官,却连他自己的部下都管不了.你说这该怎么办?”
齐宣王说:“撤他的职!”
最后,孟子说:“全国之内,政事败乱,人民不能安居乐业.你说这又该怎么办?”
齐宣王环顾四周,把话故意扯到别处去了.

英语翻译孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,.王顾左右而言他. 英语翻译孟子谓齐宣王曰:王之臣,有托其妻子于其友之楚游者,比其反也,则冻 其妻子,则如之和?''王曰:弃之.''曰:士师不能治士,则如之何?''王曰:已之.''曰:四境之内不治,则如之何?''王顾左 翻译: 孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶乎?” 求庄子子谓齐宣王曰:“王之臣有托妻子于其友而之楚游者,比其反也……这一则的讲解“孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友,而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰 英语翻译孟子妻独处,踞.孟子入户视之,向其母曰:“妇无礼,请去之.”母曰:“何也?”曰:“踞.”其母曰:“何知之?”孟子曰:“我亲见之.” 母曰:“乃汝无礼也,非妇无礼.《礼》不云乎, 文言文(王顾左右而言他)孟子谓齐宣王曰:王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,比其反也,则冻妥其妻子,则如之何?王曰:弃之.曰:士师不能治士,则如之何?王曰:已之.曰:四海之内不治,则如 阅读中的一段短文.题是:孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者.比其近也,则冻馁其妻子.则如之何?”王曰:“弃之!”曰:“士师不能治士,则如之何?”曰:“已之.”曰: 英语翻译开头是“孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事.” 英语翻译孟子少时,诵,其母方织. 孟子妻独居,踞.孟子入户视之,白其母曰:‘妇无礼,请去之.’母曰:‘何也?’曰:‘踞.’母曰:‘何 英语翻译孟子少时,诵,其母方织.孟子蝃然中止,乃复进.其母知其‘‘‘‘‘‘‘‘‘这段,快呀,这是今晚作业,呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得。” 英语翻译孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:此非吾所以之处也隧迁居市旁.孟子又嬉为贾人衔卖之事,母曰:此又非所以处吾子也复徒居学宫旁.孟子乃嬉为俎应豆揖让进退之事,其母 英语翻译孟子少时诵,其母方织,孟辍然中止,乃复进,其母知其喧也,呼而问之曰:“何为中止?”对曰:“有所失复得.”其母引刀裂其织,以此诫之,自是之后,孟子不复喧矣.孟子少时,东家杀豚,孟 英语翻译孟子少时诵,其母方织.孟子辍然中止,乃复进.其母知其眩也.呼而问之:“何为中止?”对曰:“有所失,复得.”其母引刀裂其织,以此戒之.自是以后,孟子不复眩也.好的追分! 中文古文翻译请求翻译: 孟子谓齐王曰:王之臣有托其妻子于其友,而之,楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何? 王曰:弃之. 曰:士师不能治士,则如之何? 王曰:已之. 曰:四境之内不 孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友,而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰:“弃之.”曰:“士师不能治士,则如之何?”王曰:“已之.”曰:“四境之内不治,则如 孟子谓齐宣王曰:“王之臣,有托其妻子于其友,而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰:“弃之.”曰:“士师不能治士,则如之何?”王曰:“已之.”曰:“四境之内不治,则如 英语翻译宋人有闵其苗之不长而揠之者①,芒芒然归②,谓其人曰:“今日病矣③!予助苗长矣④!”其子趋而往视之⑤,苗则槁矣⑥.——《孟子》 之:其: