英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年11月27日The goods delivered from your company have passed our checking and are qualifie

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 16:34:10
英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年11月27日The goods delivered from your company have passed our checking and are qualifie

英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年11月27日The goods delivered from your company have passed our checking and are qualifie
英语翻译
贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年11月27日
The goods delivered from your company have passed our checking and are qualified,please go to Ningbo Bureau Head Office and run exit certificate-testing operation with this bill,the bill`s effective date will expire on December 28,2006,
请问上面的翻译对吗?该怎么修改更好?

英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年11月27日The goods delivered from your company have passed our checking and are qualifie
The goods declared by your company has been inspected and quarantined by us and they are qualified for exporting.Please hold this bill of document to go to headquarter of ningbo Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau and transact the departure verification affairs.This bill of document will expire on Nov 27,2006.

英语翻译贵单位报检的该批货物,经我司检验检疫,已合格.请执此单到宁波局本部办理出境验证业务,本单有效期截止于2006年11月27日The goods delivered from your company have passed our checking and are qualifie 英语翻译3.正本的出境危险货物运输包装使用鉴定结果单 4.正本的出入境货物包装性能检验结果单,这个副本也可以 5.盖有贵司公章的包装危险货物技术说明书 我某公司出口箱装货物一批,报价为CFR利物浦每箱35美元,英国商人要求改报FOB价.该批货物的体积为45×40 司出口货物共200箱,对外报价为每箱438美元CFR马尼拉,菲律宾商人要求将价格改报为FOB价,试求每箱货物应付的运费及应改报的FOB价为多少?（已知该批货物每箱的体积为1125px×875px×625px,毛重为30 英语翻译 现场工作人员已经清理好了污染物,并且货物依旧分别堆放,等待商检的检验. 增值税计算题求解答某商场2011年10月进口货物一批.该批货物在国外的买价是40万元,另该批货物运抵我某商场2011年10月进口货物一批.该批货物在国外的买价是40万元,另该批货物运抵我国海关 英语翻译1 属于法检的进出口货物的放行,应以检验证明书为凭证2 残损货物只有经过海关检验后,才能予以减税3 海关可以扣留与走私有关货物4 国家限制进出口的货物,没有进出口许可证,不予 某外贸公司出口货物共1500箱,对外报价为每箱290美元CFR纽约,该商人要求将价格改报为FOB价.求:每箱货物应应付的运费及应改报的FOB价为多少?（已知该批货物每箱的体积为30cm×50cm×40cm,毛重为48 联谊会自我介绍单位组织单身联谊会,我报了名,由于平时内向,心里没底,不知到时该怎么办,还有用什么样的自我介绍比较好? 报班的英语翻译? 六一手抄报该怎么办?我真的急用.越快越好 我某公司出口箱装货物一批,报价为CFR利物浦每箱35美元,英国商人要求改报FOB价.该批货物的体积为45×40 ×25（厘米）,每箱毛重为35公斤,商品计费标准为W/M,基本运费为120美元/运费吨,并加收燃 我某公司出口箱装货物一批,报价为CFR利物浦每箱35美元,英国商人要求改报FOB价.该批货物的体积为45×40 ×25（厘米）,每箱毛重为35公斤,商品计费标准为W/M,基本运费为120美元/运费吨,并加收燃 麻烦帮我译成英文按照《特种设备安全监察条例》的规定,该台（批）产品经我单位监督检验,安全性能符合 《压力容器安全技术监察规程》 的规定.特发此证,并在产品铭牌或气瓶的瓶肩（护 英语翻译我想到了一个更加简单的方式出口.不用返修贸易,也不用付费500美金.我直接用快递公司发送此快件到美国,用你给我的账号,我会把货物价格报低,这样你交税也会非常低.当货物发回来 英语翻译1.我在公司里主要负责外贸跟单以及单证工作,从出口核算,审核信用证,到跟踪工厂送货,联系货代,制作报关报检单据,结汇单据,核销的全部流程.每月大约经手100万美金货物的出口.涉 方程N÷19=76需要解方程的过程和检验过程检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检验检检验检验检验检验检验检验检验检验 英语翻译我司配载DONGTAI PEARL轮,V.390航次,所承运的提单号EASDP3903389项下货物20BAGS,货物名称为SEPIOLITE SOFT TYPE