英语翻译别搞错,是“翻译”!要正确的哦!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 15:07:04
英语翻译别搞错,是“翻译”!要正确的哦!

英语翻译别搞错,是“翻译”!要正确的哦!
英语翻译
别搞错,是“翻译”!
要正确的哦!

英语翻译别搞错,是“翻译”!要正确的哦!
为什么这个呆满已婚夫妇的房间是空的?
这是一个英语谜语:
—Why is a room full of married couples empty?
—Because there is not a single man in the room.
【提醒】there is not a single man 有两个意思:一是指“没有一个单身未婚男人”,二是表示“没有一个人”.
所以翻译应该是:为什么这个呆满已婚夫妇的房间是空的?

为什么这个房间全部都是已婚夫妇?

为什么说一间呆满了已婚夫妻的房间会是空的?

为什么这间已婚夫妻的房间是空的?

为什么房间里的是子女不在身边的郁郁寡欢的人。
empty有指父母因为子女长大离家而感到郁郁寡欢的意思。

为什么这房间充满着已婚伴侣的空洞.
这句话有比喻之意

为什么这间充满已婚夫妇的房间是空的。

为什么整屋子都是空虚的夫妇?

英语翻译别搞错,是“翻译”!要正确的哦! 英语翻译是把这三条翻译成英文,别搞错哦 英语翻译是翻译 翻译!O__O… 这是刘禹锡写的 搞错没啊.我要的是白居易写的 英语翻译bigbang的《向世界呐喊》这本书的翻译啊.大家别搞错、、 英语翻译新歌 baby i love you要平假名注音 最重要的是中文翻译啊翻译.是这个歌词的准确中文翻译啊...是青山黛玛的..把日文歌词翻译成中文哟...大家别搞错了... 名人尊师故事是名人的,别搞错了!是名人的,别搞错了! 英语翻译是文言文启蒙读本中的,别搞错了! Please listen ( )the teacher carefully.(用正确的介词填空,完成句子)填的是括号里面的哦,别搞错哩~` 英语翻译“中奖”英文怎么说?要最正确的...软件翻译就别在这凑热闹了...到底是哪个? 英语翻译是BBS系列上的,书名是初中语文扩展阅读上的,第72篇,别搞错了~ 有哪些关于描写柳树的诗句?是柳树的哦,别搞错啦 2点要交差的.是借景抒情的小段落啊,别搞错了, 大道之行也及课下注释是注释,不是翻译,别搞错了!是课下的,一个都不能少啊! 求八上语文期末试卷 语文版的,最好是有答案,100分.版本别搞错哦~~~ 最新关于孔子的歌曲是歌名!别搞错了! 英语翻译搞错了 是蓝灰色的翻译 不是单个的 英语翻译搞错了!是人无远虑必有近忧,请翻译一下,人都没啊 描写运动会的精彩句子和词语要运动会的哦!别搞错了!