我可以这么说吗?英语方面.直接引语变间接引语时候,关于人称的变化. Jane asked ,"why didn't you write to me ?"答案是: Jane asked why I hadn't written to her . 注意这里简介阴雨中的 I 我可以说是 you 吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 15:56:40
我可以这么说吗?英语方面.直接引语变间接引语时候,关于人称的变化.   Jane asked ,

我可以这么说吗?英语方面.直接引语变间接引语时候,关于人称的变化. Jane asked ,"why didn't you write to me ?"答案是: Jane asked why I hadn't written to her . 注意这里简介阴雨中的 I 我可以说是 you 吗?
我可以这么说吗?英语方面.
直接引语变间接引语时候,关于人称的变化.

Jane asked ,"why didn't you write to me ?"
答案是: Jane asked why I hadn't written to her .
注意这里简介阴雨中的 I 我可以说是 you 吗?
说成Jane asked why you hadn't written to her .
这里的you 并没有说是特指是 指“我”还是 "他"

我可以这么说吗?英语方面.直接引语变间接引语时候,关于人称的变化. Jane asked ,"why didn't you write to me ?"答案是: Jane asked why I hadn't written to her . 注意这里简介阴雨中的 I 我可以说是 you 吗?
能,当然可以

一般默认是参加这个对话的只有JACK和你两个人,所以较多是用成I
不排除你说的情况,不过毕竟不常见,而且应试教育不会允许你钻这个牛角尖的

都可以,取决于 Jane是对谁说的.
如果Jane asked me,"why didn't you write to me ?"
就是 Jane asked why I hadn't written to her .
如果 Jane asked him,"why didn't you write to me ?"
就是Jane asked why he hadn't written to her .

意思不一样
Jane asked why I hadn't written to her . jane问为什么我没有写信给他。
Jane asked why you hadn't written to her . jane问为什么你没有写信给他。
对象都不一样,原句Jane asked ,"why didn't you write to me ?" 加了引号,对象发生变...

全部展开

意思不一样
Jane asked why I hadn't written to her . jane问为什么我没有写信给他。
Jane asked why you hadn't written to her . jane问为什么你没有写信给他。
对象都不一样,原句Jane asked ,"why didn't you write to me ?" 加了引号,对象发生变化。 在没加引号的情况下不随便把I换成YOU

收起