船东单（船公司出的提单）和货代单（货代出的提单）用英语分别怎么表示?

船东单（船公司出的提单）和货代单（货代出的提单）用英语分别怎么表示? 货代单和船东单的区别吗? 货代单和船东单的有什么区分 fright collect 与fright prepaid问题信用证上要求提单上标注 fright collect 但是船代和我说,必须写FREIGHT PREPAID才能出船东单,写COLLECT就只能出货代单.什么情况啊?而且,货代单是什么呀,怎么出? 如何区分货代单和船东单 如何区分货代单和船东单 货代单与船东单的区别? 船东提单和租船提单有什么区别啊 英语翻译MBL HBL的正本提单均已寄至你方,如果要船公司更改内容重新出单,就必须要提供他们之前出的那份正本提单,请知悉 . 信用证上要求提单上显示FREIGHT PREPAID ,而船公司出的是OCEAN FREIGHT PREPAID,交单有影响吗?我们一个信用证上要求的是提单上显示FREIGHT PREPAID ,但船公司给我们出的提单上多加了一个OCEAN,而且船公 什么是舱单?舱单是谁来上的?舱单和提单有什么关系?为什么会有合票出提单分票上舱单或者分AB上舱单合票出提单的?我现在在一家船公司做单证,很是不明白为什么每个航次都有分票合票的, 船东,船代,船务,租船经济人,货代都是什么关系啊?他们都是干什么的?互相什么关系啊?远洋运输公司属于船代,还是船东啊?海运主单上面打印的运输公司属于船代,还是船东啊? 能不能告诉我货代提单和船公司提单的区别?最好是取个例子什么的?简介明了一点的回答 货代单与船东单有何区别 船名 船东Family这个船名目前的船东和经营者? 什么是船东?船东和船厂的关系是什么? 中译英：因为提单是在目的港放单,请客人自行向目的港的船公司提出请求. 船公司提单和无船承运人提单区别有哪些