作业帮英语翻译但是,你想要的生活我给不了,所以,不需要你看不上我,我也会觉得自己配不上你……
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 08:18:53
英语翻译但是,你想要的生活我给不了,所以,不需要你看不上我,我也会觉得自己配不上你……
英语翻译
但是,你想要的生活我给不了,
所以,不需要你看不上我,我也会觉得自己配不上你……
英语翻译但是,你想要的生活我给不了,所以,不需要你看不上我,我也会觉得自己配不上你……
英语帝来了!
However,I can't give you the life you want.
Therefore,before you think I'm not good enough for you,I will think so.
我自己都觉得自己翻译得太地道了!
顺便提醒楼主,一楼是翻译软件翻译的,不要被骗.
是翻译这句话？如果是则应是But, you want life I give not, therefore, need not you don't like my standards, and I'll feel don't deserve you.
~~
But I can't give you the kind of life you want.
So, you don't need to look down on me, I already feel that I don't deserve you.
but, i can not give you the life you want
so, do not say no to me, i also can realise i am not good enough.
I can't give you the life that you want, so, I don't need you to love me, I know that I'm not worth it.
He is either at home or at school. He is either at home or at shcool. He is not at home is at school He either stays at