作业帮英语翻译请提供英语原文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 23:48:34
英语翻译请提供英语原文
英语翻译
请提供英语原文
英语翻译请提供英语原文
Adage "line is blind" is never be more true that a case a ape and a cat in Panama city Florida.
When Toda Leio lost his patner she was listless and depressed ,the 45 year old (Sumatra leamington) need a company,But because of his age introducing another unrein was out of question turns out for Tonda a one year old Tabi was the cat miaow.Well there probably no cat unrein hanging out in the wild,Clearly Tondi and her cat had know about each other.
爱情是盲目的这一名言在一只猩猩和一只猫之间得到有力验证。45岁的猩猩在失去了伴侣之后，曾一度处于低迷与抑郁之中，它需要陪伴，但是考虑到它的年龄，为它再找个伴很难。但最终出乎人们的意料之外，一只一岁的猫帮它走出了阴影。很显然其他的猫是不会在猩猩旁边转悠的，所以这一记拳头就只能有这只可怜的小猫承担了。
最后一句是我意译的，因为直译的话笑点是很不明显的。...
全部展开
爱情是盲目的这一名言在一只猩猩和一只猫之间得到有力验证。45岁的猩猩在失去了伴侣之后，曾一度处于低迷与抑郁之中，它需要陪伴，但是考虑到它的年龄，为它再找个伴很难。但最终出乎人们的意料之外，一只一岁的猫帮它走出了阴影。很显然其他的猫是不会在猩猩旁边转悠的，所以这一记拳头就只能有这只可怜的小猫承担了。
最后一句是我意译的，因为直译的话笑点是很不明显的。
收起