作业帮请求英语翻译.在线等.谢谢原文：×××产品中我公司的胶带用量逐年递减,很大一部分被竞争产品替代,由于产品的开发在韩国进行,在本地很难参与新品开发的项目.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 15:06:29
请求英语翻译.在线等.谢谢原文：×××产品中我公司的胶带用量逐年递减,很大一部分被竞争产品替代,由于产品的开发在韩国进行,在本地很难参与新品开发的项目.
请求英语翻译.在线等.谢谢
原文：
×××产品中我公司的胶带用量逐年递减,很大一部分被竞争产品替代,
由于产品的开发在韩国进行,在本地很难参与新品开发的项目.
请求英语翻译.在线等.谢谢原文：×××产品中我公司的胶带用量逐年递减,很大一部分被竞争产品替代,由于产品的开发在韩国进行,在本地很难参与新品开发的项目.
The usage of sellotape in **** product has been yearly reduced in our company,a large part are replaced by competition products.
Because the product development is carrying out in South Korea,it is dificult to participate in new product development project in local place .
The usage of our company's tape in XXX product is declining year by year, and most of them have been replaced by competitive products.
Because the product development is carried out in Korea, and it is very difficult for local department to participate in the new product development.
The amount of the tapes of our company to be used in XXX products is reduced year by year, too much are replaced with competition substitutes, it is difficult to attend the development of the new products as the development of products is carried out in Korea.
XXX products in my company's tape dosage, a lot of diminishing year by competing product substitution,Because the product development in South Korea, in local hard to participate in new product development project