作业帮雨水能掩盖我的泪水 英文怎么说有40分送你们了!尽量煽情点的啊
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 22:13:37
雨水能掩盖我的泪水 英文怎么说有40分送你们了!尽量煽情点的啊
雨水能掩盖我的泪水 英文怎么说
有40分送你们了!尽量煽情点的啊
雨水能掩盖我的泪水 英文怎么说有40分送你们了!尽量煽情点的啊
My tears can be cover by the rainfall.
英语没有中文那么煽情,不容易表达感情.
想煽情就得多说几句.
Rainwater can hide my tears
My tear is mixed with the rain water.
you can't see my tears in the rain够煽吗
the rain can cover my tear!或者my tear is covered by the rain!
雨水能掩盖我的泪水
You may not tell my tears from the raindrops,just because my tears are hiden in the rain.
你也许无法分辨出我的眼泪还是滴落的雨滴，因为我的眼泪在雨中隐了它的痕迹~~
希望您能满意
I keep my tears in falling rains under the bleak sky.
tears into the rain
it is my tear or it is just the rain, No one can tell. Is all the rainwater my tear or all is just the rain.
是眼泪还是雨水。已经无人可以分得清。所有的这一切只是雨水而已还是说全部雨水都是我的眼泪。
er..
Rains are my tears!
哈哈～最简单了～
Teardrops fall from my eye with the raindrops from the sky .
raindrops cover my teardrops.
不要加can
另外2个都用DROP比较符合欧美人的押韵习惯