关于英语翻译考试的问题我是英语专业毕业的,通过了专业八级.现在从事的工作和英语没有太大关系,但是也不想把学了四年的东西完全丢掉,所以想考个翻译的证书.考证书的目的不是完全为

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 08:03:48
关于英语翻译考试的问题我是英语专业毕业的,通过了专业八级.现在从事的工作和英语没有太大关系,但是也不想把学了四年的东西完全丢掉,所以想考个翻译的证书.考证书的目的不是完全为

关于英语翻译考试的问题我是英语专业毕业的,通过了专业八级.现在从事的工作和英语没有太大关系,但是也不想把学了四年的东西完全丢掉,所以想考个翻译的证书.考证书的目的不是完全为
关于英语翻译考试的问题
我是英语专业毕业的,通过了专业八级.现在从事的工作和英语没有太大关系,但是也不想把学了四年的东西完全丢掉,所以想考个翻译的证书.
考证书的目的不是完全为了增加今后跳槽的筹码,因为不太想从事全职翻译的工作,只是希望在正职工作之余做点兼职翻译,既能利用本专业又能赚点零花钱.还有一个重要的原因就是,虽然自己想不断学习,可总感觉只有考试的压力才有学习的动力……(应试教育的结果咩?)
查了一点CATTI考试的资料,感觉好难啊……而且不知道应该考笔译还是口译更适合.希望对翻译有热情有经验的筒子们来回答我的问题~~~非常感谢!

关于英语翻译考试的问题我是英语专业毕业的,通过了专业八级.现在从事的工作和英语没有太大关系,但是也不想把学了四年的东西完全丢掉,所以想考个翻译的证书.考证书的目的不是完全为
我个人认为如果你想做口译就直接联系口译考试吧~~~~~
但是做兼职的话,笔译比较方便一点,可以没有地域和时间限制.
口译比笔译收入要高很多,笔译的话,如果真的开始兼职了,就会感觉自己非常非常宅,每天除了上班就是兼职和吃饭睡觉,我亲自体会.
不过如果真的热爱英语,长期从事的话,笔译也不错,等到老了退休了也可以一直做,不会觉得无聊.

关于英语翻译考试的问题我是英语专业毕业的,通过了专业八级.现在从事的工作和英语没有太大关系,但是也不想把学了四年的东西完全丢掉,所以想考个翻译的证书.考证书的目的不是完全为 英语翻译具体说明哈,我是一商务英语专业即将毕业的大四学生。通过了专八,本人喜爱英语,想从事翻译方向的工作。所以在犹豫考BEC还是笔译证书好呢? 英语翻译本人非英语专业毕业,由于工作需要,自己想努力考一个,但是苦于自己大学没有通过英语四级考试,我还有机会吗? 我是江苏省的 老师买了套毕业试卷要我们做,这是《小学毕业考试语文试卷(2)》上 英语翻译我是英语专业的,翻译实习!让我们翻译没被翻译过的杂志或者书!我实在找不到! 英语翻译我是大二的,商务英语专业的,不知道这几个证中哪个对找工作更重要点, 咏莲中歌咏了莲的什么内涵?问题处于尴尬阶段..选自2003浙江金华初中毕业考试试题. what can we do after graduation as an English major?作为英语专业的学生,我们毕业后能做什么? 六年级有学生200名 毕业考试时有两名学生没有合格 这次毕业考试的合格率是多少 北洋军阀统治对中国的黑暗统治我晕 我是考试啊 题目就是这样的 我高中毕业好多年了 知识都忘了 我想做英语老师是选经贸还是选翻译因为我是英语专业的今后要分这两个方向,当老师一定要选英语翻译这个方向么 有几个问题一直困惑着我,我成绩差 考试上不了300分,我们老师说 考试300分才能毕业,说这句话的一个月前说240分才能毕业,今天又说300才能毕业.我很困扰,有些事我是知道的.请问初中除了成就 英语翻译写一篇关于毕业晚会的举办情况和内容. 英语翻译中级口译笔试考试是包括中译英和英译中两部分的。我是在寻求准备翻译考试的方法、 中级口译需要多少词汇量?我是英语专业的大一,对那个不太熟 关于NAETI和CATTI的问题,最好有考过的朋友来解答一下.我是英语专业的,四级608六级524,今年过了BEC中级,想考翻译证但不知道哪个好,我以后想从事翻译之类的工作,哪一个证书比较好?考这个证书 我是英语专业的,现在写论文,已经定下了写文学方向,关于文献翻译遇到问题了啊……求助!现在已经定下题目了,《道林格雷的画像》中主要人物关系解析——本我、自我、超我的斗争,文献翻 英语翻译我是英语专业研究生,今年4月开始与上海一家翻译公司合作.因为里面有我的高中同学,我因为这点关系成了这家公司的译员.5月份时活开始增多.但有一个问题,就是他们要我审稿,一开