"in the nick of time"翻译成中文是什么意思?

请问in the nick of time这里nick in the nick of time翻译成中文是什么意思? in the nick of time据听说和just in time一个意思, And this is now Carlos Solis arrived just in the nick of time to save the life of Edie Brittin the nick of time 怎么解释? Nick of time 翻译? 句子分析Just in the nick of timeJust in the nick of time,as the saying goes,as the outcome of that crucial turning-point battle was balanced on a razor's edge请问下这个句子怎么分析,我看不太懂. ---Where is Nick?--- He is standing in front of the window s_____ at the rain pouring down. Nick and his father are in a train.Nick likes to stand and puts his head out ofthe window.His father says,"Sit down!Don't put your head out of the window!" But nick goes on putting his head out of the window.1.Nick and his father are in time in the chest in the form of the slow passage of time in test. Ambiguous,in the passage of time,broken. Lost in the mist of time 歌词 LOVE IN THE TIME OF CHOLERA怎么样 a second time/the next time/in time of/for the first time的区别 英语翻译Prince Arthas,may the light be praised!Many people in the town have begun to fall seriously ill,can you help us?Ah,you've finally arrived Prince Arthas.You're just in the nick of time.There's no need for you to understand,Arthas.All you n THE LIFE AND ADVENTURES OF NICK NICKLEBY怎么样 Robert and Nick are in the same school Nick found that the children were talking happily all the time.(改写同义句)Nick ___ the children ___ happily all the time. Desperate housewives Season 4,Episode 01We find out that Edie's suicide attempt was actually carefully staged for Carlos to catch her in the nick of time and that she's been hanging onto the beam until she hears him arrive.She's already let go when